【授权翻译】One Rain Drop Raises the Sea（Ch.25）
Chapter 25 新始之论
他梦到了一些无法描述的地方。除了天堂和伊甸，他找不到再好的言语来形容了。他不想离开那被安全感庇佑着的地方，但有声音正呼唤着他。他身不由己，只能一点点迫使自己进入那严酷、残忍的现实世界。
亚连沃克睁开眼的时候，一秒永恒。几乎是同一时间，所有的记忆都在脑子里炸了开来。快乐的回忆，苦涩的回忆，痛楚的回忆；他终于记起了被俘期间的每一件事，如果说后半部分能被当作“被俘”的话。没有是非对错的感觉来告诉他接下来该怎么办，他所经历的一切又是否真实。仿佛这只是个噩梦，或者他刚从梦中醒来。他的大脑只有一片空白。他矛盾万分，即使伯爵本就是他的敌人，他也有种被背叛了的感觉。从眼眶中滑落的液体浸湿了压在头下的枕垫，温度热得像血。
亚连不知道要怎么面对所有事了。他甚至不能肯定自己现在到底是亚连，还是埃什。现在，他只想要忘掉这一切。
：：+：：+：：+：：+：：+：：
咔啦一声，库洛斯元帅打开了门。在过去的几天里，他每过一个钟头都会过来看看他的徒弟。当库洛斯在那条小巷里找到他的徒弟时，他很容易就发现亚连的记忆被抹除过了。书人用他的针具来让男孩保持沉睡，因为库洛斯不希望亚连在想起他作为驱魔师的身份前，还得先去理顺那一堆乱七八糟的记忆。元帅甚至动用了他的魔术来消除掉伯爵的影响。可令他惊讶的是，即便是这样亚连也还没有醒过来。
因此当库洛斯发现他的徒弟睁开了眼的时候，他总算是松了口气。他注意到顺着男孩脸颊留下的不涸泪痕。他让自己稍作镇定，然后才缓步走了过去。元帅拉过亚连床边一把硬得难以忍受的椅子，坐了上去。
“我就当你已经想起之前所有的事情了。”他轻声道。声音中没有往常对亚连说话时的粗鲁之气，他知道亚连现在需要的应该是理解，“诺亚们知道该怎么样才能让你质疑起你的信仰，这就是他们所残酷的地方。”
更多的泪水掉了下来。
“不只是他们的残酷。我能想起罗德试着用蜡烛杀了我，我能记起心脏被蒂兹吃掉时的感觉。我可以毫不害怕地回想所流过的每一滴血，但我该怎么面对他们人性的一面？”
亚连的声音动摇起来，他把脸埋在双手中。“什么才是真实的？他们真的是在乎我的吗？我对他们的所有感情都是假的吗？如果我在这场战争中继续战斗下去，我不是要么只能杀了他们，要么只能让他们杀了我吗？”
男孩剧烈地啜泣起来。库洛斯元帅沉默着看着他。他也曾处于这相同的境地中，就在三十年前，涅亚的那个时候。似乎过去的事情总会重复，但他过去给那个人的解决方式却不会适用于另一人。库洛斯元帅从袋里拿出一支烟。红发男人点上了这几个月以来的第一支烟。
“我不能怎么干涉你，亚连。我知道你之前就像家人一样地爱着他们。那是你的情感，你必须自己做出决断，”男人告诉他。烟气从他开合的口中翻滚升腾而出，“三天后我会回来，听到没有？但到了那时，你最好自己下定决心。我没有只会坐在床上，万念俱灰的徒弟。”
亚连看着他的师父起身离去。虽然他万分不愿承认，但库洛斯说得确实没错。男孩把他的膝盖屈起，手臂环住靠在胸前的双膝。面对诺亚们遗留给他的混乱局面，他现在真不知道该如何是好。亚连其实不愿过多地回想在葡萄牙所发生的事。然而，为了找到前进的方向，他必须去回望所经历过的一切，而不仅仅只有那些他能轻松面对的部分。
亚连深吸了一口气，重忆起了缇奇杀了他的那个时候。从最初那似曾相识、但却和他的师父不同牌子的烟味开始……
：：+：：+：：+：：+：：+：：
库洛斯元帅没有停止对亚连的暗中窥视，观察着他的每一分进展。亚连用了一天的时间就让他的双眸重新焕发了神采，但他还是留给了男孩两天的时间来独自放松。到了他许诺的那天，库洛斯带着三个驱魔师一同进入了亚连的房间。他大大咧咧地闯了进去，连门都不敲一声。
“早上好，笨蛋徒弟。”他慢条斯理地拖着腔。拉比、利娜莉和神田都跟着这男人进来了。他们以前都见过亚连了。神田在亚连变成他们的人偶之前就认识他了。利娜莉则是在他成为囚徒前就认识他了。所有人都惊讶地看到男孩干净利落地剪了头发，穿着简单的宽松长裤，套着白衬衫，一件深色马甲，还在领口处系了条绯红的缎带。亚连把袖子卷了起来（库洛斯乐见于此，因为男孩以前总是会对自己的手臂半遮半掩）。白发男孩看向了他们，脸上带着礼貌又温柔亲善的表情。
“已经很久没有见过你们了，所以请让我自我介绍一下，”男孩微笑着，“我是亚连沃克。很高兴见到你们。”
库洛斯元帅抬起一只眼看着他。他没有预想到他的徒弟会这么镇定成熟。他绝非那个在马纳死后变得彬彬有礼的男孩了；这份客套只能说是习惯所致了。
“你醒了真是太好了，”利娜莉回话，“你现在感觉怎么样？”
亚连的笑容褪去了些。
“我已经好点了，”他坦诚地说。他的注意力移到神田身上，然后拉下了脸，“你还活着啊。虽然很吃惊……但我很高兴你没有被杀。如果因为我而造成了谁的死亡，我会为此而恨上自己的。”
他这简直都不能算是道歉，库洛斯元帅有趣地想着。或许和那些对他不错的诺亚待在一起后，他又变得就像马纳最初领养的那个混蛋小鬼了。
“白痴豆芽菜，”神田立刻对他咆哮了回去。他们之间的互动很短暂，还带着淡淡的针锋相对之意。库洛斯猜想，这很可能就是他们今后的相处模式了吧。
“所以你决定好了接下来该怎么办了吗？”他问。亚连点点头。
“今天早些时候，因为有个适合者达到了100%的同步率，考姆伊带我去见了黑布拉斯卡，”他说，“因为我就是那个临界者，他们把我选作了下一个元帅。”
库洛斯把手探进口袋里取烟。当他听到这句话时，那支卷烟从他的指尖掉了下去。红发男人对着亚连怒目而视。
“我的徒弟才跟了我三年就变成元帅了？”他恼怒地道，“你知道这代表着什么吗？我还得再去找一个徒弟！”
亚连因为他师父的话而笑出了声。一想到要和库洛斯平起平坐了，他就忍不住有种怪异的感觉。这男人已经没办法再把账单推给他，或者命令他做这做那了。虽然他会有点怀念蒂姆就是了。这时，亚连才想起了什么。
“师父，蒂姆去哪儿了？”他问道。房间中立即安静了下来。库洛斯元帅斟酌着这个问题时，点上了一支烟。
“既然你提到了，我得说，自葡萄牙之后我就没有再见到蒂姆了。”
亚连呻吟了一声。他觉得他可能再也见不到蒂姆了。某种程度上来说，这个设想并非不可能成真。如果那只格雷姆被遗落在那里，那么缇奇或者其他人都可能会找到它。亚连希望不会真的出现这种情况。
“所以你要成为走上黑色教团礼堂的最年轻元帅了，”拉比谨慎地说，但他绿色的眼睛却带着玩笑意味地眨着，“亚连沃克（Allen Walker）这个名字叫得还真是名副其实啊。”
片刻之后，他才想起作为一个元帅，他更可能成为那些诺亚袭击的目标。这正是他的前一任被杀的缘由。虽然，亚连的未来行刑者未必就是缇奇。即使男孩对那人仍存爱意，但如果到了不得不开战的时候，他也一定会战斗下去。虽然可能最后还是会到了他不得不杀了缇奇或者被杀的时候……但亚连其实更希望是由缇奇来结束他。毕竟缇奇不像是一个会在乎比他小十多岁者的人，更遑论是个孩子了。
“只有十三岁还真是个诅咒。”亚连喃喃说，他知道他对快乐诺亚的感觉并不会那么容易消却。库洛斯元帅听到他这么说，就明白了男孩的意思。然而，他接下来开口说的话听来相似，却包含了截然不同的意思。
“不仅让一个十三岁的孩子加入战争，还让他来领导，这的确是个诅咒。”他接话道。就事论事，房间里的所有驱魔师其实都是同意这一点的。
：：+：：+：：+：：+：：+：：
缇奇独自坐在曾属于埃什的房间里。诺亚家族遭受到了沉重的打击，他们仿佛在哀悼一般，又或者说，他们确实在哀悼。埃什曾是他们挚爱的家族成员，曾完美无瑕地融进了他们的生活中。所有利用他的想法都在潜移默化中消失得干干净净。可是亚连沃克又醒来了，他杀了那个曾经为埃什利·贾梅托的人。埃什已经死了，永远死了。最难辞其咎的就是亚连沃克了，至少在缇奇看来是如此。诺亚胸口中的愤怒在加深，他想要亲手掐住那稚嫩的咽喉，直至男孩的生命力从身体中流尽。他想要成为那个杀了亚连沃克的人。
缇奇望向手中的碎片，那是库洛斯元帅的格雷姆的残骸。浸染过魔术之后，它再也不能复原或逃跑了。他深切地想要破坏它，但这小小的机械制作得相当精细，让它完全化为齑粉是不可能的。
伯爵，我是让埃什出走然后落入教团手中的诱因。准许我成为那个杀了亚连沃克的人。
缇奇讶异于这些碎片之小、纤巧之至，他好奇于其材质。这简直如同人类的血肤一般精细。
等时机一到，我就会让你得到亚连的，缇奇。
快乐诺亚想象着那白皙的肌肤在恶魔的枪弹下逐渐变灰的样子。他想象着那皮肤颜色加深、变得脆弱易碎，然后和手中的碎块不尽相同地崩毁的样子。
毕竟，沃克总是在你的清单中，小缇奇。
缇奇抓紧了支离破碎的格雷姆，直到那些锋利的碎片嵌进手心。他终于松开了手，冷眼看着那些碎片落在地上。血顺着他的手滴下，弄脏了室内的地砖。
“下一次，亚连沃克，我的手会握住你还在跳动的心脏，”他阴暗地许诺，“在你还能呼吸的时候，我会从你的胸腔里撕裂它。”
他不知道的是，一个小女孩正伫立在门外，手中抱着一张相片。听到了他阴暗的承诺，她眼中的哀痛便越发难以挥散了。她低下头，看着手中的相片，轻轻抚摸着那个她一直爱着的白发男孩的脸。女孩难以自制地抱着一线希望，即使他重新记起了所有的事，男孩说不定仍旧爱着诺亚氏族，像家人一样爱着他们。也许某一天，哪怕身为死敌，他也能加入他们。她抬起了相片，带着爱意在上面印下一个轻吻。
“我们曾说你像是一滴不可能的雨，倾覆了整个海洋，让潮水重新淹没一切，让满载着所有人的方舟驶向新的陆地，”罗德轻笑起来，“不过也许你只是驱魔师们的雨滴，希望的灯塔。
“对我们来说，亚连沃克更像是风暴。你动摇了我们的根基，让我们淹溺在情感之海中。这真是对诺亚的诅咒。”
罗德抱紧了胸口的相片，哀恸地闭上了眼。“所以我们的时光已经结束了，我最亲爱的兄弟。”
Fin
译者的话：
于是续篇The Tempest就是以十五岁的沃克元帅为设定的另一个故事啦。如果说这篇更偏向于家庭文的话，The Tempest就是真的缇亚了ww
最终章翻完的时候，明明有点小激动来着，但忽然就失语了。一些乱七八糟的感想或许会另开一篇文字发吧，不希望我冗长的废话被当成了长长的更新
感谢所有的喜欢、推荐及留言
评论(24)